Le lexique est ouvert dans sa propre fenêtre, pour le fermer et retourner là où vous étiez avant son appel,
fermez la fenêtre à l'aide du menu Fichier.
| a | b | c | d | e | f | g | h | i |
| j | k | l | m |  | n | o | p | q |
| r | s | t | u | v | w | x | y | z |
L'accès Internet est l'équivalent du branchement Internet . On peut l'avoir à la maison ou au travail par l'entremise d'un fournisseur Internet. Il nécessite également l'acquisition d'équipement informatique particulier (un modem) ainsi que l'utilisation de logiciels de télécommunication spécialisés.
La majorité des usagers du réseau Internet ont une adresse électronique leur permettant d'échanger avec les autres usagers. L'adresse correspond à un espace de mémoire réservé sur l'ordinateur du serveur. Sans adresse électronique, on ne peut recevoir de courrier par messagerie électronique. Exemple: cs@odyssee.net; la partie à gauche de @ (cs) est le nom de l'utilisateur, la partie à droite de @ est le nom du serveur de courrier (odyssee.net).
Sigle pour Application pédagogique de l'ordinateur.
Arborescence L'arborescence de fichiers est la structure selon laquelle vos documents informatisés sont organisés sur un support donné (disque dur, disquette, cartouche). Comme son nom l'indique, l'arborescence correspond à une structure d'arbre : pensez à la chanson de Zacharie Richard «L'arbre est dans ses feuilles» ou si vous préférez à la structure d'une table des matières, par exemple, Tome/partie/chapitre/section/sous-section. Souvent on utilise les barres obliques «/» pour dénoter un changement de niveau.
L'ARPA (acronyme pour Advanced Research Project Agency) est un organisme de la Défense américaine qui a été relié par ordinateur à des centres de recherche universitaires pour créer l'ARPAnet (http://www.arpa.mil/). Ce réseau était voué avant tout à la recherche militaire et fut constitué à l'origine de quatre ordinateurs. C'est l'ancêtre d'Internet.
Les babillards électroniques sont des regroupements d'usagers ayant accès à des services communs. Il est possible d'y poser des questions, d'y participer à des forums et d'échanger des ressources telles que des partagiciels, des textes, des articles, etc. Pour avoir accès à un babillard, il faut posséder un modem, et s'y abonner.
La bande passante est la quantité d'information qui peut être véhiculée par un accès Internet; il s'agit de la grosseur du canal de communication. La largeur de la bande passante se mesure en bits par seconde (bps). Ainsi à la maison, l'accès est souvent rendu posible par une ligne téléphonique de 28,800 bits par seconde, ce qui permet de transmettre environ 2880 caractères à la secondes. Un fournisseur Internet, par contre, dispose souvent d'un lien T1, soit 1,500,000 bits par seconde.
Le baud (du nom de l'ingénieur français Baudot qui perfectionna le télégraphe) est l'unité de vitesse d'échange et de transfert d'information qui équivaut à 1b/sec. 1Mb =1 000 000 b/sec.
Sigle pour Blind carbon copy. Cette fonction est utilisée lors de l'envoi d'un message électronique; elle sert à envoyer une copie conforme de votre message à un autre destinataire sans que le premier destinataire le sache.
Diminutif de "bine" (en québécois: visage), voir émoticone.
Abréviation de Carbon Copy ou Copie Conforme. Cette fonction est utilisée lors de l'envoi d'un message électronique; elle sert à envoyer une copie conforme de votre message à plusieurs personnes en plus du premier destinataire.
Acronyme pour Centre européen sur la recherche nucléaire, organisme qui a mis au monde le WWW.
La communication électronique se fait par le biais de l'informatique et par celui des NTIC. Dans le cas de communications électroniques utilisant les NTIC, la communication conserve les mêmes fondements: informer, faire connaître, échanger et discuter. C'est surtout le médium qui change.
C'est l'action qui consiste à réduire la taille d'un fichier, c'est-à-dire son nombre de Kb. Les outils de compression tels que Stuffit (pour la plateforme Mac) ou Zipit (pour la plateforme PC) ont été créés pour deux raisons: réduire le temps de transfert d'un document et réduire l'encombrement sur un disque dur ou sur une disquette.
Le courrier électronique est une forme de communication utilisant l'ordinateur pour acheminer des messages. La transmission de celui-ci est très rapide, notamment grâce à un protocole de transfert de courrier simple (SMTP). Le terme anglais «E-mail» est parfois traduit en français par le néologisme : «courriel», les français écrivent parfois «Mél».
Terme désignant symboliquement l'espace virtuel qu'est l'Internet.
Le domaine est le nom donné à un ensemble d'ordinateurs hôtes ou à un réseau local relevant d'une même entité administrative. Ainsi, le domaine apparaît dans l'adresse (le URL). Exemple : http://www.risq.qc.ca où «www.risq.qc.ca» est le nom de domaine. Chaque individu relié à un même réseau informatique aura le même nom de domaine dans son adresse électronique personnelle. Exemple : info@risq.qc.ca
Petite figure graphique qui sert à donner le ton dans une conversation par courier électronique. Par exemple: ;-) se transforme en «clin d'oeil» (si on le lit la tête penchée sur le côté) et signifie qu'il faut interpréter le passage à la blague. Certains utilisent l'expression "binette", diminutif de "bine" (en québécois: visage).
Les extensions sont des suffixes standards qu'on utilise pour caractériser une entité dans le cyberespace. Il existe deux types d'extensions, les extensions de fichiers et les extensions dans les noms de domaines. Les extensions de fichiers sont, par exemple, .html pour un document créé dans ce langage, ou encore .sit ou .zip pour un fichier compressé. Les extensions de domaines sont classées en deux catégories: les extensions géographiques, qui tiennent compte de l'origine géographique de l'organisation (qc.ca, fr, uk), et les extensions qui font plutôt référence au type d'organisation (.edu, .com, .mil, .org, .net).
Acronyme signifiant Frequently Asked Questions, qu'on a traduit par «foire aux questions». Il s'agit d'un document qui répond à des questions qu'on se pose fréquemment dans un domaine précis.
Le forum de discussion a la même fonction que la liste de discussion: permettre l'échange d'informations entre personnes qui partagent un même intérêt. La différence est dans la manière: les listes utilisent le courriel, les forums utilisent soit le W3, soit les NEWSGROUPS. Il y a même des listes de discussion qui utilisent les deux formes en même temps: certaines listes du RTSQ diffusées par la GRICS, edu-ressources, edu_projets et plan-ecole par exemple. Leur fonctionnement est similaire à celui des babillards électroniques. Votre boîte personnelle de courrier électronique n'est donc pas affectée par l'envoi des messages puisqu'ils sont plutôt «affichés» sur un serveur pour que tout le monde puisse les lire et y répondre. Un forum sur le W3 donne accès aux messages à partir d'un site W3: il n'est souvent pas nécessaire de s'abonner pour accéder aux forums sur W3. Pour accéder aux forums sous la forme de NEWSGROUP, il faut utiliser un logiciel qui permet de lire les NEWS. Cette fonction est intégrée dans les versions récentes des navigateurs. Il suffit de configurer votre lecteur de NEWS avec le nom du serveur de NEWS et le nom du forum de discussion. Un forum peut être offert dans le format NEWSGROUP, sans nécessairement être diffusé sur le réseau USENET.
Le fournisseur est une entreprise (privée ou publique) qui offre un accès Internet et plusieurs services connexes (courrier électronique, espace sur le serveur pour pages Web, etc.).
Sigle pour File Transfer Protocol. Protocole de transfert de fichiers permettant à un ordinateur d'échanger des données, des documents ou des dossiers à partir d'un serveur.
Sigle pour Hypertext Markup Language. C'est le langage de programmation des pages Web. On utilise le html pour encoder les documents afin d'en faire de l'hypertexte.
Sigle de Hypertext Transfer Protocol. Le protocole de transfert d'hypertexte est le protocole qui permet de renvoyer le code des pages Web à partir d'un serveur donné jusqu'à un ordinateur qui en a fait la demande.
L'hypertexte est un texte marqué par des liens qui permettent de le relier à d'autres documents. Le W3 peut être vu comme un grand répertoire d'hypertextes où chaque document peut être relié à un autre (ou plusieurs autres) par un lien.
Le terme «inforoute» est formé à partir de deux mots: information et autoroute. L'inforoute est devenue un des symboles de l'Internet. Elle symbolise l'accès aux multiples services de l'Internet. L'inforoute québécoise sera de plus en plus accessible à la communauté par le biais des bibliothèques, des écoles, des collèges et des universités.
L'interface est l'ensemble du dispositif informatique qui permet à un utilisateur de contrôler l'ordinateur. L'interface permet de faire des requêtes ou d'opérer des fonctions. Elle est conçue afin de faciliter l'utilisation des commandes aux usagers et d'être le plus ergonomique possible. Ainsi la barre de menu déroulant et les boîtes de dialogue sont devenues des composantes standards de l'interface de tout micro-ordinateur.
Nom donné aux usagers de l'Internet.
Internet sert à désigner un ensemble de réseaux connectés entre eux. C'est pourquoi on dit qu'Internet est un réseau de réseaux. Internet utilise le protocole de transfert TCP-IP pour effectuer le transfert et régulariser la circulation de l'information.
L'Internet Society est un regroupement d'utilisateurs d'Internet qui en font la promotion et qui veillent à son développement. Le regroupement organise une fois l'an une grande conférence publique sur les enjeux liés à l'avenir de l'Internet.
L'intranet est un réseau d'ordinateurs le plus souvent à l'intérieur d'une organisation particulière (établissement d'enseignement, banque, gouvernement, etc.) qui n'est pas nécessairement branché à Internet mais qui utilise les mêmes protocoles de transmission de données (courrier électronique, TCP) et les mêmes logiciels (Netscape et Internet Explorer, par exemple).
Sigle pour Internet Protocol. C'est un protocole de transfert qui décompose l'information en «paquets».
Il y a aussi l'adresse IP, qui correspond à une série de chiffres permettant de localiser les postes sur un réseau d'ordinateurs.
La largeur de bande représente la quantité d'informations échangeables en un temps donné sur une bande passante. Exemple: une liaison de 1Mb/s transportera un million de bits par seconde.
La liste de diffusion n'a pas pour but le débat ou l'échange entre abonnés, mais uniquement l'émission d'une information (bulletin, communiqué, magazine...) par le responsable de la liste. Elle est unidirectionnelle et sert souvent à la promotion. L'abonné à une liste de diffusion ne peut pas s'exprimer librement dans cette liste.
Une liste de discussion constitue un forum pour un groupe de personnes qui communiquent sur un sujet donné pour lequel ils partagent un intérêt commun. Sur Internet, il existe d'autres moyens de participer à des forums: IRD, les pages W3, les NEWSGROUPS de USENET. Il faut s'abonner à la liste pour pouvoir participer aux discussions. Chacun écrit à l'adresse électronique de la liste. Le logiciel serveur de liste se charge de distribuer les messages à tous les abonnés. Dans plusieurs listes de discussion, les messages sont sauvegardés par le serveur de liste et on peut les consulter ultérieurement dans les archives de la liste.
C'est une liste de discussion dans laquelle un modérateur reçoit tous les messages adressés à la liste et décide de leur rediffusion ou non. Donc, si tout abonné à une liste de discussion modérée peut envoyer son message à cette liste, ce dernier n'est pas rediffusé automatiquement.
Une liste de distribution est une liste d'envoi électronique («mailing list» en anglais) auquel un ensemble d'individus s'abonnent. C'est un service de transmission d'informations par courriel (courrier électronique) qui permet, entre autres choses, aux abonnés de constituer un groupe qui partage un même intérêt, ou encore à une organisation de maintenir ses usagers au courant des derniers développements. Certaines listes de distribution sont privées, d'autres sont des services qu'on doit payer. Il y a deux formes de liste de distribution: la liste de discussion et la liste de diffusion. Vous pouvez sans le savoir, être inscrit dans certaines listes de distribution: votre fournisseur Internet par exemple peut les utiliser pour vous faire parvenir des informations qui peuvent vous être utiles. Pour s'inscrire à une liste de distribution, il suffit généralement d'envoyer un message à un serveur de liste particulier qui gère des listes sur un réseau.
Diminutif pour modulateur-démodulateur. Le modem est un appareil que l'on branche entre une ligne téléphonique et un ordinateur et qui permet le transfert de données informatiques. Les modems permettent aux ordinateurs de communiquer entre eux. Le modem doit démoduler les sons analogiques émis via le réseau téléphonique afin de les transformer en codes binaires et, dans l'autre sens, moduler les données numérisées en signaux analogiques afin de les acheminer par l'entremise des lignes téléphoniques. C'est grâce au modem que l'on peut avoir, entres autres, un accès Internet à la maison.
Internet serait vraiment anarchique s'il n'y avait pas d'outils de recherche. Les outils, ou moteurs de recherche, sont des bases de données qui servent à répertorier et à indexer les pages Web, de manière à en favoriser l'accès, ou à trouver de l'information sur un sujet par mot-clé. Les moteurs de recherche sont donc très utiles pour trouver ce que l'on cherche. Exemple : Alta Vista, Lycos, Open Text ou La Toile du Québec.
Document ou dispositif qui intègre le texte, le son et l'image sur un support informatique. De plus, le multimédia est interactif et contrôlé par l'utilisateur : il brise ainsi la linéarité du message audio-visuel.
Logiciel qui permet d'accéder au WWW. Les navigateurs ont plusieurs fonctions qui facilitent l'usage des différents services de l'Internet. Netscape et Internet Exlorer sont les deux navigateurs les plus répandus.
Les «newsgroups» sont des regroupements sur Internet où les usagers sont invités à discuter, à envoyer des messages et à transmettre des fichiers (voir aussi forums de discussion), sur un sujet particulier. À l'automne 1996, il existait plus de 16,000 des ces groupes d'échanges.
Le nom d'usager figure en première partie des adresses électroniques. Il s'agit également du nom que vous utilisez pour signer vos messages lors d'échanges dans des forums, newsgroups, ou dans d'autres formes de discussion.
Acronyme signifiant nouvelles technologies de l'information et des communications (ou de la communication).
Les pages Web sont les différentes sections d'un site Web. La grandeur d'une page Web n'est pas limitée comme l'est celle d'un document sur un support papier; elle est déterminée par la longueur réelle du document. Il peut arriver qu'une page Web soit l'équivalent d'un chapitre de section ou d'un document au complet. Cela dépend du but recherché et de plusieurs autres facteurs.
Le TCP segmente l'information en paquets; chaque paquet de (512 bits) conserve en mémoire l'adresse de l'envoyeur (adresse IP) et l'adresse de destination en plus de l'information comme telle.
Il s'agit de la famille d'appareil que vous utilisez. On identifie une famille par son systême d'exploitation. Exemple: Mac, PC, Unix.
Modules de programmation qui permettent d'ajouter une fonctionnalité à un autre logiciel plus imposant comme votre navigateur ou PhotoshopTM.
Acronyme pour Post Office Protocol.
Les préférences sont des paramètres de fonctionnement d'un logiciel que contrôle l'utilisateur. Par exemple, dans votre logiciel de courrier électronique, vous devez désigner l'adresse de votre serveur de courrier, l'adresse de votre boîte de courrier personnel, ainsi que votre mot de passe pour que votre logiciel vous soit utile.
Les répertoires sont des listes d'adresses sur Internet classées par sujet ou par champ d'intérêt. Plusieurs répertoires se trouvent sur le Web et peuvent facilement servir de point de départ pour une navigation axée sur un sujet en particulier. Exemple : La toile du Québec est un point de départ pour naviguer sur le W3 québécois.
Il s'agit d'un ensemble d'appareils reliés de manière à partager des ressources ou à rendre un certain nombre de services à une communauté donnée; par exemple : partager une imprimante ou des serveurs d'information, partager un lien qui permet d'échanger de l'information facilement.
Acronyme pour Réseau interordinateurs scientifique québécois.
Sigle pour Réseau numérique à intégration de services (en anglais ISDN). C'est une ligne téléphonique particulière qui permet, entre autres, des tranmissions à 128,000 bps.
Ordinateur qui entrepose, gère et distribue les logiciels et plus généralement de l'information dans un réseau d'ordinateurs.
Le serveur de liste («listserv» en anglais) est un logiciel qui s'exécute en permanence sur un serveur. Il reçoit les messages adressés aux listes qu'il gère et les retransmet automatiquement aux abonnés de ces listes. Le serveur de liste gère les abonnements et désabonnements d'une liste. Pour ce faire, une adresse électronique est réservée aux commandes qui s'adressent au serveur de la liste (abonnement, désabonnement, accès aux archives, demande d'aide, accès à la liste des abonnés...). Il y a au moins 15 logiciels serveurs de listes différents sur le marché. Leurs fonctionnalités se ressemblent, mais l'écriture des commandes diffère souvent. L'abonné novice commet souvent l'erreur d'envoyer une commande (de demande d'aide ou de désabonnement, par exemple) à l'adresse de la liste au lieu de s'adresser au logiciel qui gère la liste; conséquemment, des centaines de personnes peuvent recevoir le message HELP ou UNSUBSCRIBE sans que la commande n'ait d'effet sur le logiciel qui gère la liste.
Le serveur Web est un ordinateur qui répond aux commandes des navigateurs en retournant des pages codées en HTML lorsqu'un utilisateur active un URL particulier.
Fonction, dans un logiciel de navigation, qui permet d'enregistrer les adresses des sites que vous avez l'intention de revisiter. Le signet contient le titre de la page, et son URL. Votre banque de signets vous permet également d'inclure une description sommaire du site.
Acronyme pour Site d'information planétaire (ou site W3).
Un site est un ensemble de pages W3 destiné à être présent sur Internet. En général, les sites ont leur structure propre et sont conçus de manière à créer une cohérence interne.
Sigle de Simple Mail Transfer Protocol. Le SMTP regroupe tous les protocoles concernant le courrier électronique sur Internet. Le protocole SMTP est un protocole point à point, c'est-à-dire qu'il met en communication deux serveurs : celui de la personne qui envoie un courrier et celui de la personne qui le reçoit.
Sigle de Transmission Control Protocol / Internet Protocol: il s'agit du protocole de communication utilisé sur Internet.
Telnet est une application permettant d'entrer en communication et d'exploiter les ressources d'un ordinateur étranger au réseau de l'utilisateur. Telnet est surtout utilisé pour faire des recherches bibliographiques dans des bibliothèques universitaires.
Sigle de Universal Resource Locator ou «indice universel des ressources». Il s'agit des adresses de sites. Chaque URL possède la même structure. Exemple: le protocole://nom de domaine/répertoire...répertoire/fichier. Noter que la structure est une arborescence.
http://www.eduq.risq.net/DRD/planific/intro.htm
Utilisateur du service de l'Internet.
En anglais Web, signifie toile d'araignée. C'est aussi un diminutif pour World Wide Web, gigantesque répertoire de documents intégrant les différentes fonctions d'Internet, autrefois exploitées par des services différents (fpt, telnet, gopher, etc.). Le Web est composé de sites qui en eux-mêmes sont constitués de pages W3.
WWW ou W3 ou 3W
Sigle de World Wide Web en anglais. En français, on préfère W3.